کتاب شلخته: سفری هیجان‌انگیز در دنیای بهم‌ریخته کریتر برای کودکان 🧸
«توپ شلخته گم شده بود. جاهایی که به عقلش می‌رسید، گشت ولی پیدایش نکرد. از مامانش پرسید مامانش گفت که اتاقش را بگردد. به عقلش نرسیده بود که ممکن است توپش آنجا باشد ولی تازه وقتی به اتاقش رفت فهمید آنجا چقدر ریخت‌وپاش است. اول باید اتاقش را جمع می‌کرد ولی…» این شروع ماجرایی است که دنیای کودکان را به چالش می‌کشد و آن‌ها را با مفهوم نظم و پیدا کردن گمشده آشنا می‌کند. کتاب شلخته داستانی جذاب از مجموعه ماجراهای کریتر است که به قلم مرسر مایِر نوشته شده و با ترجمه هنرمندانه صبا رفیع به فارسی برگردانده شده است. این اثر با هدف آموزش و سرگرمی برای گروه سنی الف و ب طراحی شده تا دنیای کودکی را با تجربه‌ای نو مواجه کند.
ویژگی‌های منحصر به فرد کتاب شلخته 📚
کتاب شلخته فقط یک داستان کودکانه نیست، بلکه ابزاری برای یادگیری و رشد خلاقیت فرزندان شماست. این کتاب با تمرکز بر تجربه‌های روزمره کودکان، پیام‌های آموزشی مهمی را در قالب داستانی شیرین ارائه می‌دهد. صفحه به صفحه این کتاب، دریچه‌ای به سوی دنیایی رنگارنگ و پر از کشف باز می‌کند که کودکان را به تفکر وامی‌دارد.
داستان‌سرایی جذاب و تصویرسازی‌های گیرا 🎨
مرسر مایِر در کتاب شلخته، با زبانی ساده و کودکانه، داستانی گیرا از گم شدن یک توپ و جستجوی آن در اتاق بهم‌ریخته را روایت می‌کند. این داستان نه تنها سرگرم‌کننده است، بلکه به طور غیرمستقیم اهمیت نظم و مرتب بودن را به کودکان می‌آموزد. تصور کنید، کریتر با توپ گمشده‌اش در یک اتاق پر از اسباب‌بازی‌های پخش و پلا چه احساسی دارد؟ این موقعیت برای بسیاری از کودکان آشناست و باعث ارتباط عمیق‌تر آن‌ها با شخصیت اصلی می‌شود.
ترجمه روان و دلنشین 🗣️
ترجمه صبا رفیع، قلب تپنده این اثر است. او توانسته است فضای اصلی داستان را با حفظ لطافت و سادگی، به زبان فارسی برگرداند. هر کلمه، هر جمله، با دقت انتخاب شده تا هم برای کودکان قابل فهم باشد و هم حس و حال شخصیت‌ها به خوبی منتقل شود. این ترجمه بی‌نقص، خواندن کتاب شلخته را برای والدین و فرزندان لذت‌بخش‌تر می‌کند.
قطع خشتی و صفحات گلاسه مصور 📖
انتشارات فنی ایران با درک اهمیت کیفیت در کتاب‌های کودک، این اثر را در قطع خشتی منتشر کرده است. این قطع برای دست گرفتن کودکان بسیار مناسب است و صفحات گلاسه و مصور رنگی آن، دنیای شلخته و پر جنب و جوش کریتر را زنده می‌کنند. تصاویر با جزئیات بالا و رنگ‌های شاد، جذابیت بصری کتاب را دوچندان کرده و به تخیل کودکان بال و پر می‌دهد.
ارزش آموزشی کتاب شلخته برای کودکان 🧠
این کتاب فراتر از یک سرگرمی ساده، ابزاری قدرتمند برای آموزش مفاهیم کلیدی به کودکان است. در این صفحات، بچه‌ها می‌توانند با مفاهیمی مانند:
اهمیت نظم و ترتیب: کریتر متوجه می‌شود که اگر اتاقش مرتب بود، راحت‌تر می‌توانست توپش را پیدا کند. این درس مهمی برای زندگی روزمره آن‌هاست.
حل مسئله: جستجو برای توپ گم شده، خود یک فرآیند حل مسئله است که کودکان با دنبال کردن ماجرا، آن را تجربه می‌کنند.
مسئولیت‌پذیری: جمع کردن اسباب‌بازی‌ها و مرتب کردن اتاق، بخشی از مسئولیت‌هایی است که کودکان کم‌کم با آن‌ها آشنا می‌شوند.
تقویت قوه تخیل: رنگ‌آمیزی صفحات و داستان‌سرایی، به خلاقیت و تخیل کودکان کمک شایانی می‌کند.
توسعه دایره واژگان: واژگان جدید و جملات ساده اما پرمعنا، به غنی‌تر شدن زبان کودک کمک می‌کند.
همین حالا خرید خود را ثبت کنید تا فرزند شما نیز طعم شیرین یادگیری همراه با سرگرمی را بچشد!
مناسب برای چه گروه سنی؟ 👶👧
کتاب شلخته به طور ویژه برای گروه سنی “الف” (معمولاً ۲ تا ۵ سال) و “ب” (معمولاً ۵ تا ۷ سال) طراحی شده است. این سنین، دوران طلایی برای شکل‌گیری شخصیت، یادگیری مفاهیم اولیه و پرورش خلاقیت هستند. سادگی زبان، تصاویر جذاب و داستان مرتبط با دنیای کودک، این کتاب را به انتخابی ایده‌آل برای این گروه سنی تبدیل کرده است.
—
۱. کتاب شلخته برای چه گروه سنی مناسب است؟
این کتاب برای گروه سنی «الف» و «ب» که معمولاً شامل کودکان ۲ تا ۷ سال می‌شود، طراحی شده است.
۲. مترجم کتاب شلخته کیست؟
کتاب شلخته توسط صبا رفیع ترجمه شده است.
۳. نویسنده اصلی کتاب شلخته کیست؟
نویسنده کتاب شلخته، مرسر مایِر است.
۴. انتشاراتی که کتاب شلخته را منتشر کرده است، کدام است؟
انتشارات فنی ایران کتاب شلخته را منتشر کرده است.
۵. تعداد صفحات کتاب شلخته چند صفحه است؟
کتاب شلخته در ۲۴ صفحه منتشر شده است.
۶. قطع کتاب شلخته چیست و چرا مهم است؟
قطع این کتاب خشتی است که برای دست گرفتن آسان‌تر کودکان طراحی شده است.
۷. جنس صفحات کتاب شلخته چگونه است؟
صفحات کتاب شلخته گلاسه و مصور رنگی هستند که باعث جذابیت بصری بیشتر می‌شود.
۸. داستان کتاب شلخته درباره چیست؟
داستان درباره گم شدن توپ کریتر و تلاش او برای پیدا کردنش در اتاق بهم‌ریخته‌اش است.
۹. چه مفهومی را کتاب شلخته به کودکان می‌آموزد؟
این کتاب اهمیت نظم و ترتیب، حل مسئله و مسئولیت‌پذیری را به کودکان می‌آموزد.
۱۰. چرا تصاویر رنگی در کتاب شلخته اهمیت دارد؟
تصاویر رنگی به درک بهتر داستان و افزایش جذابیت بصری برای کودکان کمک می‌کند.
۱۱. آیا کتاب شلخته بخشی از یک مجموعه است؟
بله، این کتاب بخشی از مجموعه «ماجراهای کریتر» است.
۱۲. چگونه می‌توانیم به کودکان در مرتب کردن اتاقشان کمک کنیم، همانطور که در کتاب شلخته نشان داده شده است؟
می‌توانید با تشویق، الگوسازی و تقسیم کار، کودکان را در مرتب کردن اتاقشان یاری دهید و این کار را به یک بازی تبدیل کنید.
۱۳. چه پیام‌های دیگری در کتاب شلخته وجود دارد که والدین باید به آن توجه کنند؟
والدین می‌توانند به اهمیت پیگیری و تلاش کریتر برای رسیدن به هدفش، توجه کنند.
۱۴. آیا ترجمه کتاب شلخته به گونه‌ای است که مفاهیم فرهنگی ایران را نیز در بر بگیرد؟
ترجمه بر اساس حفظ روح داستان اصلی انجام شده و زبان آن برای کودکان ایرانی کاملاً قابل فهم است.
۱۵. چگونه می‌توانیم علاقه کودکمان به خواندن را با کتاب‌هایی مانند شلخته افزایش دهیم؟
با خواندن داستان با صدای بلند، پرسیدن سوال از شخصیت‌ها و تشویق کودک به بیان نظراتش، می‌توان علاقه آن‌ها را به کتاب خواندن افزایش داد.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.