سفری در تاریخ با “چادر کردیم رفتیم تماشا”: نگاهی نو به زندگی زنان قاجار! 📚✨
عاشق سفرنامه‌های قدیمی هستی؟ دلت می‌خواد تو زمان سفر کنی و با چشم‌اندازهای جدید به زندگی مردم گذشته نگاه کنی؟ کتاب “چادر کردیم رفتیم تماشا” دقیقا همون چیزیه که دنبالشی! این سفرنامه، نوشته عالیه خانم شیرازی، تو رو با خودش به یه سفر پرماجرا از کرمان تا شهرهای زیارتی عربستان و عراق می‌بره. با خوندن این کتاب، نه تنها همراه با عالیه خانم سفر می‌کنی، بلکه از جزئیات زندگی زنان در دوره قاجار هم باخبر می‌شی. یه نگاه متفاوت به تاریخ، از دریچه نگاه یه زن!
چرا “چادر کردیم رفتیم تماشا” ارزش خوندن داره؟ 🤔
این کتاب فقط یه سفرنامه ساده نیست؛ یه پنجره‌ست به دنیای زنان در دورانی که کمتر درباره‌ش شنیدیم. عالیه خانم شیرازی با زبونی بی‌پرده و جسورانه، تجربه‌هاش رو تعریف می‌کنه. این صراحت و جسارت باعث می‌شه یه تصویر واقعی‌تر و جذاب‌تر از اون دوره تو ذهنت شکل بگیره.
زبون خودمونی: انگار داری به حرف‌های یه دوست صمیمی گوش می‌دی!
نگاه زنانه: برخلاف سفرنامه‌های مردونه، این کتاب ریزه‌کاری‌ها و جزئیاتی رو ثبت کرده که معمولا پنهون می‌مونن.
قاجار از یه زاویه دیگه: می‌تونی تصور کنی زنان اون موقع چطوری زندگی می‌کردن، چی براشون مهم بوده و به دنیا چطوری نگاه می‌کردن.
همین حالا این کتاب رو سفارش بده و خودت رو مهمون این سفر جذاب کن!
“چادر کردیم رفتیم تماشا”: فراتر از یه گردش ساده! 🌍
این کتاب، اولین جلد از مجموعه “سفرنامه‌های قدیمی زنان” هست. عالیه خانم سفرش رو از کرمان شروع می‌کنه و بعد از گذر از بمبئی، به شهرهای زیارتی عربستان و عراق می‌ره. بعد از برگشت به ایران، یه مدت طولانی رو توی دربار ناصری می‌گذرونه. این تنوع باعث می‌شه با فرهنگ‌ها و آدم‌های مختلف اون دوره آشنا بشی.
تو این سفرنامه چه چیزهایی منتظرته؟
سختی‌های سفر با شتر: با زبون طنز، از تکون‌های شتر و مشکلات سفر می‌شنوی. 🐫
بمبئی قدیم: از فرهنگ و رسم و رسوم مردم بمبئی در اون زمان می‌خونی. 🇮🇳
زیارت در عربستان و عراق: از حال و هوای معنوی این سفرها و مشاهداتش توی اماکن زیارتی می‌شنوی. 🕌
زندگی در دربار ناصری: از روابط درباری و جایگاه زنان توی اون محیط باخبر می‌شی. 👑
“چادر کردیم رفتیم تماشا” یه سفر متفاوت و پر از نکته‌های آموزنده‌ست!
چرا انتشارات اطراف این کتاب رو منتشر کرده؟ 🤔
انتشارات اطراف می‌خواد آثار ارزشمند قدیمی رو دوباره زنده کنه و نگاه‌های جدید به تاریخ رو نشون بده. این انتشارات با انتخاب و ترجمه دقیق سفرنامه‌ها، سعی داره یه تصویر کامل‌تر و واقعی‌تر از زندگی زنان در دوره‌های مختلف تاریخی ارائه بده.
نکاتی که باید درباره این نسخه بدونی:
ترجمه: زهره ترابی با یه ترجمه روون و دقیق، متن اصلی رو به زبون امروزی برگردونده.
صفحات: این کتاب 251 صفحه داره.
انتشارات: انتشارات اطراف با چاپ این کتاب، یه قدم بزرگ برای معرفی آثار ارزشمند زنان نویسنده برداشته.
این فرصت رو از دست نده! همین حالا این کتاب رو بخر و به کتابخونه‌ات اضافه کن!
پرسش‌های پرتکرار درباره “چادر کردیم رفتیم تماشا”: 🤔
اینجا به 15 سوالی که ممکنه برات پیش بیاد جواب می‌دیم:
1. “چادر کردیم رفتیم تماشا” دقیقا درباره چیه؟
این کتاب سفرنامه عالیه خانم شیرازیه که از سفرش از کرمان به شهرهای زیارتی عربستان و عراق و اقامتش تو دربار ناصری می‌گه.
2. نویسنده این کتاب کیه؟
عالیه خانم شیرازی.
3. کی این کتاب رو ترجمه کرده؟
زهره ترابی.
4. اسم انتشاراتش چیه؟
انتشارات اطراف.
5. چند صفحه است؟
251 صفحه.
6. چی این سفرنامه رو خاص می‌کنه؟
نگاه زنانه و صریح نویسنده به اتفاقات و زندگی روزمره.
7. این کتاب برای کی خوبه؟
علاقه‌مندای تاریخ، سفرنامه‌ها و زندگی زنان تو دوره قاجار.
8. زبونش سخته؟
نه! ترجمه‌ش روونه و راحت می‌شه فهمید.
9. از زندگی تو دربار ناصری هم می‌گه؟
آره! نویسنده یه مدت اونجا بوده و چیزایی که دیده رو تعریف می‌کنه.
10. فقط درباره سفره؟
نه! درباره ریزه‌کاری‌ها و زندگی زنان اون موقع هم می‌گه.
11. این کتاب به شناخت تاریخ ایران کمک می‌کنه؟
صددرصد! یه تصویر واقعی‌تر و جذاب‌تر از دوره قاجار نشون می‌ده.
12. برای هدیه دادن مناسبه؟
عالیه! یه هدیه خاص و ارزشمند برای کسایی که به تاریخ و ادبیات علاقه دارن.
13. جلد دیگه‌ای هم داره؟
بله، این جلد اول از مجموعه “سفرنامه‌های قدیمی زنان” است.
14. می‌شه آنلاین هم خوندش؟
برای اطلاعات بیشتر، به سایت انتشارات اطراف سر بزن.
15. خوندنش خیلی وقت می‌گیره؟
نه! با زبون روون و جذابی که داره، زود تمومش می‌کنی.
[تصویر از کتاب چادر کردیم رفتیم تماشا] [تصویر از کتاب چادر کردیم رفتیم تماشا] [تصویر از کتاب چادر کردیم رفتیم تماشا]
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.