سفری به اعماق سکوت با کتاب «بعد از سکوت» ضیاء موحد 🤫📚
مقدمه:
دنبال یه پناهگاه آروم میگردی؟ یه جایی که بتونی با خودت خلوت کنی و به معنای زندگی فکر کنی؟ کتاب «بعد از سکوت» ضیاء موحد، یه همچین جاییه! یه مجموعه شعر دوزبانه (فارسی-انگلیسی) که روح آدم رو نوازش میده و ذهن رو به چالش میکشه. بیا با هم یه نگاهی به این اثر جذاب بندازیم. 😊
چرا «بعد از سکوت»؟ 🤔
«بعد از سکوت» فقط یه کتاب شعر نیست، یه سفر فلسفیه! ضیاء موحد تو این مجموعه، از سکوت، اندوه، مرگ و گذر زمان میگه. اما نه به شکل غمانگیز و ناامیدکننده، بلکه با یه نگاه عمیق و شاعرانه.
این کتاب:
دوزبانه است: هم فارسی و هم انگلیسی، پس اگه دوست داری یه کم انگلیسیت رو هم تقویت کنی، این یه فرصت خوبه!
تفکربرانگیزه: باعث میشه به زندگی و هستی جور دیگهای نگاه کنی.
آرامشبخشه: با خوندن شعرهاش یه حس آرامش و سکون بهت دست میده.
همین حالا خرید خود را ثبت کنید!
ضیاء موحد کیه؟ 🤔 فیلسوف شاعر! 🧑🏫
ضیاء موحد یه فیلسوف، منطقدان و شاعر برجسته ایرانیه. فکرش رو بکن، یه نفر هم فلسفه رو خوب بلده هم شعر مینویسه! همین ترکیب، باعث شده شعرهای موحد یه عمق خاصی داشته باشن. اون تو شعراش، از تفکرات فلسفیش استفاده میکنه و یه نگاه جدید به زندگی ارائه میده. از آثار دیگه شعری ایشان میتوان به مجموعه مشتی نور سرد و نردبان اندر بیابان اشاره کرد.
چرا باید «بعد از سکوت» رو بخونیم؟ 😍
دنبال یه تجربه جدید هستی؟ این کتاب یه دریچه جدید به دنیای شعر و فلسفه برات باز میکنه.
میخوای به عمق مفاهیم فکر کنی؟ موحد تو شعراش، سکوت و مرگ رو از زاویهای متفاوت بررسی میکنه.
دوست داری با ادبیات فارسی آشنا بشی؟ این یه فرصت خوبه، به خصوص اگه دوستای خارجی داری و میخوای یه کتاب خوب ایرانی بهشون معرفی کنی.
عاشق شعرهای دوزبانه هستی؟ ترجمه انگلیسی این کتاب خیلی خوب انجام شده و میتونی از خوندنش لذت ببری.
همین حالا خرید خود را ثبت کنید!
سوالات متداول درباره کتاب بعد از سکوت:
اینجا ۱۵ تا از پرتکرارترین سوالاتی که ممکنه درباره کتاب بعد از سکوت داشته باشید رو جواب دادیم:
1. آیا کتاب «بعد از سکوت» برای افراد مبتدی در شعر مناسب است؟
بله، زبان اشعار ساده و قابل فهم است و برای هر کسی که به شعر علاقه دارد، مناسب است.
2. ترجمه انگلیسی اشعار چگونه است؟
ترجمه انگلیسی توسط سعید سعیدپور انجام شده و بسیار دقیق و زیبا است، طوری که روح اشعار فارسی را به خوبی منتقل میکند.
3. آیا این کتاب برای هدیه دادن مناسب است؟
قطعاً! به دلیل محتوای ارزشمند و چاپ دوزبانه، یک هدیه نفیس و فرهنگی است.
4. آیا این کتاب فقط درباره سکوت است؟
خیر، در کنار سکوت، به موضوعات دیگری مانند زندگی، مرگ، اندوه و گذر زمان نیز پرداخته شده است.
5. آیا «بعد از سکوت» کتابی فلسفی است؟
تا حدی، اشعار موحد تفکرات فلسفی عمیقی را در خود جای دادهاند و ذهن خواننده را به چالش میکشند.
6. آیا این کتاب برای تقویت زبان انگلیسی مناسب است؟
بله، خواندن نسخه انگلیسی در کنار فارسی میتواند به تقویت زبان انگلیسی شما کمک کند.
7. آیا اشعار کتاب قافیه دارند؟
اشعار این مجموعه بیشتر به سبک شعر نو سروده شدهاند و لزوماً قافیه ندارند.
8. آیا این کتاب به زبانهای دیگری هم ترجمه شده است؟
تا کنون فقط به زبان انگلیسی ترجمه شده است.
9. آیا اشعار کتاب از زندگی شخصی ضیاء موحد الهام گرفتهاند؟
اشعار اغلب بر اساس تجربیات و تأملات فلسفی شاعر هستند و الزاما زندگی شخصی او را بازتاب نمیدهند.
10. آیا این کتاب برای دانشجویان ادبیات مناسب است؟
بله، این کتاب میتواند منبع خوبی برای مطالعه و تحلیل شعر معاصر فارسی باشد.
11. آیا اشعار کتاب طولانی هستند؟
اشعار معمولاً کوتاه و مختصر هستند و به راحتی قابل خواندن هستند.
12. آیا نسخه صوتی این کتاب موجود است؟
تا کنون نسخه صوتی رسمی از این کتاب منتشر نشده است.
13. آیا این کتاب جوایزی دریافت کرده است؟
اطلاعات دقیقی درباره جوایز دریافت شده توسط این کتاب در دسترس نیست.
14. آیا کتاب «بعد از سکوت» نقد ادبی دارد؟
نقد ادبیات آن در سایتهای تخصصی وجود دارد.
15. آیا کتاب های مشابهی از این نویسنده وجود دارد؟
بله، از دیگر آثار شعری او میتوان به مجموعه مشتی نور سرد و نردبان اندر بیابان اشاره کرد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.