کتاب رمان نشر چشمه یادداشت های سرگردان روی آب ترجمه احمد پوری

10% تخفیف ویژه
راهنمای خرید

بر روی کلید قرمز رنگ «اطلاعات بیشتر» کلیک کنید و سپس خرید خود را به صورت نقدی یا اقساطی از فروشگاه مورد نظرتان تکمیل کنید.

قیمت اصلی 42.000 تومان بود.قیمت فعلی 37.800 تومان است.

ارسال سریع
پرداخت در محل
پرداخت آنلاین
تخفیف ویژه
بازگشت محصول
گارانتی

📚 غرق در رویا با “یادداشت‌های سرگردان روی آب”: رمانی متفاوت از نشر چشمه! 🌊

آیا به دنبال یک رمان خاص و متفاوت هستید که شما را به دنیایی پر از رمز و راز ببرد؟ “یادداشت‌های سرگردان روی آب” از بابک لک‌قمی، با ترجمه بی‌نظیر احمد پوری، همان چیزی است که می‌خواهید! این رمان، تجربه‌ای منحصربه‌فرد از ادبیات معاصر را به شما هدیه می‌دهد.

چرا “یادداشت‌های سرگردان روی آب” یک رمان معمولی نیست؟ 🤔

این کتاب با ساختاری سیال و روایتی ذهنی، شما را به سفری در اعماق ذهن می‌برد. راوی بی‌نام داستان در اتاقی اجاره‌ای با پرده‌های زرد زندگی می‌کند و در جهانی غوطه‌ور است که منطق آن با دنیای ما متفاوت است.

در این دنیا:

رویدادها و شخصیت‌ها دائماً در حال تغییرند.
هیچ پاسخ روشنی برای پرسش‌ها وجود ندارد.
شما همراه با راوی در لحظه اکنون باقی می‌مانید، در حالی که به زمان‌ها و مکان‌های مختلف سفر می‌کنید.

همین حالا غرق در این دنیای رمزآلود شوید!

سفری پارانویید در دنیای ذهن 🤯

نثر لک‌قمی در این رمان با استفاده از تصاویر شاعرانه و توصیفات دقیق، فضایی وهم‌آلود و پر از ابهام خلق می‌کند. این سبک نوشتار، تجربه‌ خواندن را به یک سفر ذهنی تبدیل می‌کند که در آن مرز بین واقعیت و خیال محو می‌شود.

منتقدان و مخاطبان انگلیسی‌زبان، “یادداشت‌های سرگردان روی آب” را به عنوان تأملی عمیق درباره‌ هویت، گناه، پشیمانی و ترس تحسین کرده‌اند. این رمان، سفری پارانویید و غیرعادی را برای خواننده فراهم می‌کند.

برای تجربه‌ای متفاوت، همین حالا این رمان را تهیه کنید!

بابک لک‌قمی: مهندسی که نویسنده شد! ✍️

بابک لک‌قمی، نویسنده‌ی ایرانی متولد سال ۱۳۶۲، پس از دریافت مدرک کارشناسی مهندسی عمران از دانشگاه صنعتی شریف، برای ادامه‌ تحصیل به کانادا مهاجرت کرد. او سال‌هاست در کانادا زندگی می‌کند و به زبان انگلیسی می‌نویسد. “یادداشت‌های سرگردان روی آب” نخستین رمان اوست که با استقبال گسترده‌ای در میان منتقدان و مخاطبان انگلیسی‌زبان مواجه شده است.

بیایید از این نویسنده ایرانی حمایت کنیم!

❓ سوالات متداول درباره “یادداشت‌های سرگردان روی آب” ❓

1. موضوع اصلی کتاب “یادداشت‌های سرگردان روی آب” چیست؟
این رمان به بررسی مفاهیمی چون هویت، گناه، پشیمانی و ترس می‌پردازد و تجربه‌ای متفاوت از واقعیت و خیال را به نمایش می‌گذارد.

2. سبک نگارش بابک لک‌قمی چگونه است؟
لک‌قمی از نثری شاعرانه و توصیفات دقیق برای خلق فضایی وهم‌آلود و پر از ابهام استفاده می‌کند.

3. چرا باید این کتاب را بخوانیم؟
اگر به دنبال یک رمان متفاوت و چالش‌برانگیز هستید که شما را به تفکر و تأمل وادارد، این کتاب انتخابی ایده‌آل است.

4. مترجم این کتاب کیست؟
این رمان توسط احمد پوری، یکی از مترجمان برجسته ایرانی، به فارسی ترجمه شده است.

5. مخاطب اصلی این کتاب چه کسانی هستند؟
علاقه‌مندان به ادبیات معاصر و کسانی که به دنبال تجربه‌های جدید در خواندن هستند، مخاطب اصلی این کتاب هستند.

6. آیا این کتاب برای افراد مبتدی در خواندن مناسب است؟
با توجه به سبک نگارش خاص و روایت سیال، ممکن است برای افراد مبتدی کمی چالش‌برانگیز باشد.

7. این کتاب در چه سالی منتشر شده است؟
اطلاعات دقیقی در مورد سال انتشار فارسی این کتاب در دسترس نیست.

8. آیا این کتاب دنباله دارد؟
اطلاعاتی در مورد وجود دنباله برای این کتاب در دسترس نیست.

9. آیا این کتاب جایزه‌ای دریافت کرده است؟
اطلاعاتی در مورد دریافت جایزه توسط این کتاب در دسترس نیست.

10. بابک لک‌قمی چه کتاب‌های دیگری نوشته است؟
“یادداشت‌های سرگردان روی آب” اولین رمان منتشر شده از بابک لک‌قمی است.

11. این کتاب به چند زبان ترجمه شده است؟
اطلاعاتی در مورد ترجمه این کتاب به زبان‌های دیگر در دسترس نیست.

12. آیا این کتاب به فیلم تبدیل شده است؟
اطلاعاتی در مورد تبدیل این کتاب به فیلم در دسترس نیست.

13. این کتاب چند صفحه دارد؟
اطلاعات دقیقی در مورد تعداد صفحات این کتاب در دسترس نیست.

14. قیمت این کتاب چقدر است؟
قیمت کتاب بسته به محل فروش و شرایط بازار متغیر است.

15. از کجا می‌توانم این کتاب را تهیه کنم؟
می‌توانید این کتاب را از فروشگاه‌های کتاب معتبر تهیه کنید.

تصویر از کتاب یادداشت های سرگردان روی آب
تصویر از کتاب یادداشت های سرگردان روی آب
تصویر از کتاب یادداشت های سرگردان روی آب

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب رمان نشر چشمه یادداشت های سرگردان روی آب ترجمه احمد پوری”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

محصولات پیشنهادی