آنتیگون، فریادِ نه در برابر ظلم: نمایشنامهای تکاندهنده از ژان آنوی 🎭
اگر به دنبال یک نمایشنامه چالشبرانگیز و تفکربرانگیز هستید، کتاب آنتیگون اثر جاودانهی ژان آنوی با ترجمهی روان احمد پرهیزی، انتخابی بینظیر است. این نمایشنامه فرانسوی، که در قطع جیبی توسط نشر نی منتشر شده، شما را به عمق یک تراژدی انسانی میبرد و سوالاتی اساسی دربارهی قدرت، عدالت و حق انتخاب را پیش روی شما قرار میدهد.
چرا باید آنتیگون را بخوانیم؟ 🤔
آنتیگون فراتر از یک نمایشنامه صرف، یک اثر هنری است که با زبانی ساده و در عین حال عمیق، به مفاهیم پیچیدهی اخلاقی میپردازد. این اثر، داستان دختری شجاع را روایت میکند که در برابر فرمان ظالمانهی حاکم، برای تدفین برادرش میایستد و جان خود را فدا میکند.
ویژگیهای کلیدی نمایشنامه آنتیگون:
داستانی قدرتمند و تکاندهنده: روایتی از شجاعت، فداکاری و ایستادگی در برابر ظلم.
ترجمه روان و دقیق احمد پرهیزی: لذت خواندن نمایشنامه را دوچندان میکند.
قطع جیبی: حمل و نقل آسان و امکان مطالعه در هر زمان و مکان.
مناسب برای علاقهمندان به تئاتر و ادبیات: اثری کلاسیک و ماندگار برای هر کتابدوستی.
ژان آنوی، خالقِ آنتیگون: نویسندهای برای تمام فصول ✍️
ژان آنوی، نمایشنامهنویس و کارگردان برجستهی فرانسوی، در سال ۱۹۱۰ متولد شد و با نمایشنامهی “مسافر بدون چمدان” به شهرت رسید. او زندگی خود را وقف تئاتر کرد و آثار متعددی را خلق کرد که همواره مورد تحسین منتقدان و مخاطبان قرار گرفتهاند. آنوی علاوه بر نویسندگی، در نگارش فیلمنامهها نیز فعال بود و چندین نمایشنامه را به زبان فرانسوی برگردانده است.
آنتیگون، یکی از مشهورترین و ماندگارترین آثار ژان آنوی، بازخوانی مدرن از تراژدی سوفوکل است که با زبانی امروزی، به مسائل روز جامعه میپردازد.
جملهای که تا ابد در ذهن شما میماند: 💬
“من نمیخوام بفهمم. فهمیدن برای شما خوبه. من برای کار دیگهای، غیر از فهمیدن، اینجام. من اومدم اینجا به شما بگم نه و بمیرم.”
این جمله، چکیدهای از شخصیت آنتیگون و انگیزهی او برای ایستادگی در برابر ظلم است. این جمله نشان میدهد که گاهی اوقات، انجام کار درست مهمتر از فهمیدن دلیل آن است.
پرسشهای متداول درباره کتاب آنتیگون ❓
1. داستان اصلی نمایشنامه آنتیگون چیست؟
داستان درباره دختری به نام آنتیگون است که بر خلاف دستور حاکم شهر، برای تدفین برادرش تلاش میکند و به این ترتیب، با قدرت حاکم درگیر میشود.
2. چرا آنتیگون بر خلاف دستور حاکم عمل میکند؟
آنتیگون معتقد است که برادرش حق دارد به خاک سپرده شود و دستور حاکم را غیرانسانی و ظالمانه میداند.
3. ژان آنوی چه کسی بود؟
ژان آنوی، نمایشنامهنویس و کارگردان برجستهی فرانسوی است که با آثار خود، به مسائل اجتماعی و اخلاقی میپرداخت.
4. چرا نمایشنامه آنتیگون همچنان محبوب است؟
این نمایشنامه به دلیل داستان قدرتمند، شخصیتهای جذاب و پرداختن به موضوعاتی همچون عدالت، قدرت و حق انتخاب، همچنان مورد توجه مخاطبان قرار دارد.
5. ترجمه احمد پرهیزی از آنتیگون چه ویژگیهایی دارد؟
ترجمه احمد پرهیزی روان، دقیق و قابل فهم است و به خواننده کمک میکند تا به خوبی با داستان و شخصیتهای آن ارتباط برقرار کند.
6. آیا نمایشنامه آنتیگون مناسب همه افراد است؟
اگر به دنبال یک اثر تفکربرانگیز و چالشبرانگیز هستید، نمایشنامه آنتیگون میتواند انتخاب مناسبی برای شما باشد.
7. قطع جیبی کتاب آنتیگون چه مزیتی دارد؟
قطع جیبی کتاب، امکان حمل و نقل آسان و مطالعه در هر زمان و مکانی را فراهم میکند.
8. آیا آنتیگون بر اساس یک داستان واقعی نوشته شده است؟
آنتیگون بر اساس اسطورههای یونان باستان نوشته شده است.
9. موضوعات اصلی نمایشنامه آنتیگون چیست؟
عدالت، قدرت، حق انتخاب، قانون، اخلاق و شجاعت.
10. آیا نمایشنامه آنتیگون اقتباسی سینمایی دارد؟
بله، اقتباسهای سینمایی متعددی از این نمایشنامه ساخته شده است.
11. چگونه میتوانم نسخه اصلی نمایشنامه آنتیگون را پیدا کنم؟
نسخه اصلی نمایشنامه به زبان فرانسوی در دسترس است.
12. آیا خواندن نمایشنامه آنتیگون پیشنیازی دارد؟
خیر، خواندن این نمایشنامه پیشنیازی ندارد و برای همه افراد قابل فهم است.
13. پیام اصلی نمایشنامه آنتیگون چیست؟
ایستادگی در برابر ظلم و دفاع از حق و عدالت.
14. آیا نمایشنامه آنتیگون در مدارس تدریس میشود؟
بله، این نمایشنامه در بسیاری از مدارس و دانشگاهها تدریس میشود.
15. آیا نمایشنامه آنتیگون ارزش خواندن دارد؟
بدون شک، نمایشنامه آنتیگون یکی از آثار ارزشمند و ماندگار ادبیات جهان است که ارزش خواندن و تفکر کردن دارد.
همین حالا خرید خود را ثبت کنید!
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.