فروشگاه گاج مارکت / کتاب / کتاب، لوازم تحریر و هنر / مترجم و کتاب صوتی

کتاب داستان چخوف بانو با سگ ملوس ترجمه نوشین

10% تخفیف ویژه

قیمت اصلی 220.000 تومان بود.قیمت فعلی 198.000 تومان است.

ارسال سریع
پرداخت در محل
پرداخت آنلاین
تخفیف ویژه
بازگشت محصول
گارانتی

بانو با سگ ملوس: سفری به اعماق روح با چخوف 🐶📚

آیا به دنبال داستانی هستید که نه تنها شما را سرگرم کند، بلکه به اعماق احساسات و افکارتان نفوذ کند؟ کتاب “بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر” از آنتون چخوف، دقیقاً همان چیزی است که نیاز دارید! این مجموعه، دریچه‌ای به دنیای شخصیت‌های پیچیده و داستان‌های ظریفی است که تا مدت‌ها در ذهن شما باقی می‌مانند. بیایید با هم سفری به این دنیای شگفت‌انگیز داشته باشیم.

چرا باید “بانو با سگ ملوس” را بخوانیم؟ 🤔

چخوف، استاد داستان‌نویسی کوتاه، در این اثر به زیبایی، روابط انسانی و پیچیدگی‌های درونی آدم‌ها را به تصویر می‌کشد. داستان “بانو با سگ ملوس” در مورد دمیتری گوروف، مردی متأهل، و آنا سرگه‌یونا، زنی جوان، است که رابطه‌ای عاطفی را در یک شهر ساحلی تجربه می‌کنند. اما این رابطه، فراتر از یک ماجرای ساده پیش می‌رود و آن‌ها را با حقایقی عمیق درباره خودشان روبرو می‌کند.

سبک منحصربه‌فرد چخوف: نثر ساده و روان او، به شما اجازه می‌دهد به راحتی با شخصیت‌ها هم‌ذات‌پنداری کنید و در دنیای داستان غرق شوید.
شخصیت‌های چندبعدی: چخوف، قهرمانان و ضدقهرمانان خاکستری خلق می‌کند؛ آدم‌هایی که کامل نیستند، اشتباه می‌کنند و با چالش‌های اخلاقی روبرو هستند.
موضوعات عمیق: عشق، خیانت، تنهایی و جستجوی معنا، از جمله موضوعاتی هستند که چخوف در این داستان‌ها به آن‌ها می‌پردازد.

همین حالا برای خرید این کتاب ارزشمند اقدام کنید! 🛒

آنتون چخوف: پزشک نویسنده‌ای که قلب‌ها را می‌شناخت 🩺✍️

آنتون پاولوویچ چخوف (1860-1904)، تنها یک نویسنده نبود؛ او یک پزشک هم بود. این تجربه به او کمک کرد تا با دقت و ظرافت بیشتری به روح انسان‌ها نگاه کند و داستان‌هایی خلق کند که هم‌زمان واقع‌گرایانه و عمیق باشند. او در طول زندگی کوتاه خود، بیش از 700 اثر ادبی خلق کرد و به عنوان یکی از بزرگترین داستان‌نویسان کوتاه در تاریخ ادبیات شناخته می‌شود.

چخوف در آثارش، زندگی روزمره و مشکلات مردم روسیه آن زمان را به تصویر می‌کشید. او با نثری ساده و روان، عمیق‌ترین احساسات و افکار بشری را بیان می‌کرد و هیچ‌گاه از قضاوت شخصیت‌هایش خودداری نمی‌کرد. به همین دلیل، داستان‌های او هنوز هم برای خوانندگان امروزی جذاب و مرتبط هستند.

چرا چخوف هنوز هم مهم است؟ 🤔

نگاه انسانی: چخوف به انسان‌ها با احترام و همدلی نگاه می‌کند، حتی اگر اشتباه کرده باشند.
تأثیرگذاری عمیق: داستان‌های او با وجود کوتاهی، می‌توانند تأثیری عمیق بر خواننده بگذارند و او را به تفکر وادارند.
سبک بی‌زمان: نثر چخوف ساده و روان است و به همین دلیل، داستان‌هایش همیشه تازه و جذاب به نظر می‌رسند.

سوالات متداول درباره “بانو با سگ ملوس” و چخوف 🤔

1. آیا داستان “بانو با سگ ملوس” بر اساس واقعیت است؟
چخوف معمولاً از تجربیات زندگی واقعی الهام می‌گرفت، اما داستان‌ها را با تخیل خود ترکیب می‌کرد. بنابراین، نمی‌توان گفت که داستان “بانو با سگ ملوس” عیناً بر اساس واقعیت است، اما احتمالاً عناصری از زندگی واقعی در آن وجود دارد.

2. داستان “بانو با سگ ملوس” در چه دوره‌ای اتفاق می‌افتد؟
داستان در اواخر قرن نوزدهم و در روسیه تزاری اتفاق می‌افتد.

3. مهم‌ترین ویژگی‌های سبک نویسندگی چخوف چیست؟
واقع‌گرایی، سادگی، ظرافت، شخصیت‌پردازی قوی و پرداختن به موضوعات انسانی.

4. آیا “بانو با سگ ملوس” تنها داستان مشهور چخوف است؟
خیر، چخوف داستان‌های مشهور دیگری هم دارد، مانند “باغ آلبالو”، “مرغ دریایی” و “دایی وانیا”.

5. چرا چخوف را به عنوان یکی از بزرگ‌ترین داستان‌نویسان کوتاه می‌شناسند؟
به دلیل توانایی او در خلق داستان‌هایی کوتاه اما عمیق و تأثیرگذار.

6. کتاب “بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر” شامل چه داستان‌هایی است؟
این مجموعه شامل داستان “بانو با سگ ملوس” و تعدادی دیگر از داستان‌های کوتاه چخوف است که هر کدام به جنبه‌های مختلف زندگی می‌پردازند.

7. ترجمه غلامحسین نوشین از این کتاب چه ویژگی‌هایی دارد؟
غلامحسین نوشین یکی از مترجمان برجسته ادبیات روسیه است و ترجمه او از این کتاب به دلیل دقت و روانی، بسیار مورد تحسین قرار گرفته است.

8. آیا داستان “بانو با سگ ملوس” اقتباسی سینمایی دارد؟
بله، اقتباس‌های سینمایی مختلفی از این داستان ساخته شده است.

9. چخوف در آثارش به چه موضوعاتی بیشتر می‌پردازد؟
عشق، خیانت، تنهایی، معنای زندگی، مشکلات اجتماعی و اخلاقی.

10. آیا خواندن آثار چخوف برای جوانان توصیه می‌شود؟
بله، خواندن آثار چخوف می‌تواند به جوانان کمک کند تا دیدگاه عمیق‌تری نسبت به زندگی و روابط انسانی پیدا کنند.

11. کدام یک از داستان‌های چخوف به زبان فارسی ترجمه شده‌اند؟
بسیاری از داستان‌های چخوف به فارسی ترجمه شده‌اند و به راحتی در دسترس هستند.

12. آیا “بانو با سگ ملوس” برای شروع آشنایی با آثار چخوف مناسب است؟
بله، این داستان یکی از بهترین گزینه‌ها برای شروع آشنایی با سبک نویسندگی چخوف است.

13. آیا کتاب صوتی “بانو با سگ ملوس” موجود است؟
بله، نسخه‌های صوتی مختلفی از این کتاب در دسترس هستند.

14. آیا می‌توان “بانو با سگ ملوس” را به صورت آنلاین خواند؟
در برخی از سایت‌ها و اپلیکیشن‌ها، امکان خواندن آنلاین این داستان وجود دارد.

15. چگونه می‌توانم نسخه اصلی داستان “بانو با سگ ملوس” را پیدا کنم؟
نسخه اصلی داستان به زبان روسی در دسترس است و می‌توانید آن را در اینترنت پیدا کنید.

همین حالا کتاب “بانو با سگ ملوس و داستان‌های دیگر” را تهیه کنید و وارد دنیای بی‌نظیر چخوف شوید! 📚✨

تصویر از کتاب بانو با سگ ملوس و داستان های دیگر
تصویر از کتاب بانو با سگ ملوس و داستان های دیگر
تصویر از کتاب بانو با سگ ملوس و داستان های دیگر

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب داستان چخوف بانو با سگ ملوس ترجمه نوشین”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

محصولات پیشنهادی