خنده و فراموشی: سفری به اعماق حافظه و قدرت با ترجمه فروغ پوریاوری 📚
آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که حافظه و فراموشی، چه نقشی در زندگی ما ایفا می‌کنند؟ 🤔 کتاب “خنده و فراموشی” نوشته میلان کوندرا، با ترجمه بی‌نظیر فروغ پوریاوری، شما را به سفری عمیق در این مفاهیم دعوت می‌کند. این کتاب، با زبانی شیوا و داستانی گیرا، به بررسی تاثیر قدرت بر حافظه و تلاش انسان برای حفظ هویت خود در برابر فراموشی می‌پردازد.
چرا “خنده و فراموشی” ارزش خواندن دارد؟ 📖
این کتاب فقط یک رمان نیست، بلکه دریچه‌ای است به سوی تفکر درباره‌ی:
اهمیت حافظه: چگونه حافظه فردی و جمعی، هویت ما را شکل می‌دهد؟
قدرت و سرکوب: چگونه قدرت می‌تواند از طریق فراموشی، بر جامعه مسلط شود؟
مبارزه با فراموشی: چگونه می‌توان در برابر فراموشی ایستادگی کرد و خاطرات را زنده نگه داشت؟
“خنده و فراموشی” با 162 صفحه، یک اثر جمع و جور اما پرمغز است که شما را به چالش می‌کشد و دیدگاهتان را نسبت به زندگی تغییر می‌دهد.
همین حالا خرید خود را ثبت کنید و به این سفر پرماجرا بپیوندید!
در “خنده و فراموشی” چه می‌خوانیم؟ 🧐
در این کتاب با داستان‌هایی به هم پیوسته روبرو می‌شویم که هر کدام به نوعی به موضوع حافظه، قدرت و فراموشی می‌پردازند. یکی از این داستان‌ها، درباره‌ی میرک است. میرک در سال 1971، در تلاش است تا خاطرات و تجربیات خود و دوستانش را ثبت کند. او معتقد است که مبارزه با قدرت، در واقع مبارزه با فراموشی است. میرک تمام مکاتبات، یادداشت‌ها و جلسات خود را به دقت ثبت می‌کند، چرا که باور دارد هیچ یک از اعمال آن‌ها سرپیچی از قانون اساسی نیست و پنهان‌کاری، آغاز پایان است.
این تنها یک نمونه کوچک از داستان‌های جذاب و تفکربرانگیزی است که در “خنده و فراموشی” خواهید یافت.
“خنده و فراموشی” انتخابی عالی برای کسانی است که به دنبال کتابی هستند که ذهنشان را به چالش بکشد و در عین حال، از خواندن آن لذت ببرند.
همین حالا خرید خود را ثبت کنید و به دنیای “خنده و فراموشی” قدم بگذارید!
کتاب “خنده و فراموشی” برای چه کسانی مناسب است؟ 🙋♀️🙋♂️
علاقه‌مندان به ادبیات داستانی با مضامین فلسفی و اجتماعی
کسانی که به تاریخ و سیاست علاقه‌مند هستند
افرادی که به دنبال کتابی هستند که آن‌ها را به فکر وا دارد
دانشجویان و پژوهشگران علوم انسانی
این کتاب، با ترجمه روان و دقیق فروغ پوریاوری، به راحتی قابل فهم است و برای هر کسی که به دنبال یک تجربه‌ی خواندنی و آموزنده است، مناسب خواهد بود. انتشارات روشنفکران و مطالعات زنان نیز، با چاپ این اثر، گامی مهم در معرفی ادبیات ارزشمند به جامعه برداشته است.
📚 خرید “خنده و فراموشی” فرصتی است برای غرق شدن در داستانی عمیق و پرمعنا که تا مدت‌ها در ذهن شما باقی خواهد ماند! ⏳
—
15 سؤال پرجستجو در مورد کتاب “خنده و فراموشی”:
1. موضوع اصلی کتاب خنده و فراموشی چیست؟
کتاب “خنده و فراموشی” به بررسی موضوعاتی مانند حافظه، قدرت، فراموشی و تاثیر آن‌ها بر زندگی انسان‌ها می‌پردازد.
2. نویسنده کتاب خنده و فراموشی کیست؟
نویسنده این کتاب میلان کوندرا، نویسنده مشهور اهل چک است.
3. مترجم کتاب خنده و فراموشی چه کسی است؟
مترجم این اثر فروغ پوریاوری است که ترجمه ای روان و دقیق ارائه داده است.
4. تعداد صفحات کتاب خنده و فراموشی چند صفحه است؟
کتاب “خنده و فراموشی” دارای 162 صفحه است.
5. انتشارات کتاب خنده و فراموشی کدام است؟
این کتاب توسط انتشارات روشنفکران و مطالعات زنان به چاپ رسیده است.
6. آیا کتاب خنده و فراموشی بر اساس واقعیت است؟
اگرچه داستان‌های کتاب تخیلی هستند، اما مضامین آن‌ها بر اساس تجربیات و مشاهدات نویسنده از جوامع تحت سلطه و تاثیر قدرت بنا شده‌اند.
7. شخصیت اصلی کتاب خنده و فراموشی کیست؟
کتاب “خنده و فراموشی” شخصیت اصلی مشخصی ندارد و به صورت مجموعه‌ای از داستان‌های به هم پیوسته روایت می‌شود. میرک یکی از شخصیت‌های مهم آن است.
8. سبک نگارش کتاب خنده و فراموشی چگونه است؟
کوندرا در این کتاب از سبکی خاص و چند لایه استفاده می‌کند که ترکیبی از داستان، تحلیل فلسفی و نقد اجتماعی است.
9. آیا کتاب خنده و فراموشی ترجمه‌های دیگری هم دارد؟
بله، کتاب “خنده و فراموشی” به زبان‌های مختلف ترجمه شده است.
10. کتاب خنده و فراموشی چه پیامی دارد؟
این کتاب پیامی عمیق درباره‌ی اهمیت حفظ حافظه و مبارزه با فراموشی در برابر قدرت و سرکوب دارد.
11. آیا خواندن کتاب خنده و فراموشی سخت است؟
اگرچه کتاب مضامین پیچیده‌ای را مطرح می‌کند، اما ترجمه روان فروغ پوریاوری باعث شده که خواندن آن برای عموم علاقه‌مندان به ادبیات قابل فهم باشد.
12. چه چیزی کتاب خنده و فراموشی را خاص می‌کند؟
ترکیب داستان، فلسفه و نقد اجتماعی، همراه با سبک نگارش خاص کوندرا، این کتاب را به اثری منحصر به فرد تبدیل کرده است.
13. آیا کتاب خنده و فراموشی برای نوجوانان مناسب است؟
به دلیل مضامین پیچیده و اشاراتی که در کتاب وجود دارد، خواندن آن برای نوجوانان ممکن است دشوار باشد و بیشتر برای بزرگسالان مناسب است.
14. از کجا می‌توانم کتاب خنده و فراموشی را تهیه کنم؟
کتاب “خنده و فراموشی” را می‌توانید از کتابفروشی‌ها و فروشگاه‌های اینترنتی تهیه کنید.
15. آیا کتاب خنده و فراموشی اقتباس سینمایی دارد؟
خیر، تا کنون اقتباس سینمایی از این کتاب ساخته نشده است.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.