بخندید و بیاموزید! 📚 معرفی کتاب «شوکران شیرین»، طنز نویسندگان بزرگ جهان 😂
دنبال یه کتاب می‌گردی که هم بخندونتت و هم یه چیز جدید یاد بگیری؟🤔 «شوکران شیرین» دقیقا همون چیزیه که دنبالشی! یه مجموعه بی‌نظیر از داستان‌های طنز نویسنده‌های مختلف دنیا که اسدالله امرایی زحمت جمع‌آوری و ترجمه‌اش رو کشیده. این کتاب یه سفر هیجان‌انگیز به دنیای طنزه، یه زبانی که همه جای دنیا می‌تونن باهاش ارتباط برقرار کنن. همین حالا این کتاب جذاب را سفارش دهید!
چرا «شوکران شیرین» یه انتخاب عالیه؟ 🤩
«شوکران شیرین» یه دریچه به دنیای طنزهای مختلفه. فکرشو بکن، توی یه کتاب، داستان‌هایی از نویسنده‌هایی مثل خوان خوسه آرئولا، وودی آلن و کلی اسم دیگه رو بخونی. هر کدوم از این داستان‌ها یه جور خاصی طنز رو نشون میدن، از طنزهای خیلی ظریف و هوشمندانه گرفته تا طنزهایی که حسابی تند و تیزن. این تنوع بهت کمک میکنه بفهمی چطور آدما توی فرهنگ‌های مختلف، با زبون طنز با مسائل مختلف روبرو میشن.
اسدالله امرایی، گردآورنده این مجموعه، با وسواس و دقت خیلی زیادی این داستان‌ها رو انتخاب کرده. انگار یه گنجینه از طنزهای ناب رو برات آورده تا از خوندنشون لذت ببری.
داستان‌هایی که فکرتو قلقلک میدن 🤔
یکی از چیزایی که «شوکران شیرین» رو خاص میکنه، اینه که داستان‌هاش فقط جنبه سرگرمی ندارن. خیلی از این داستان‌ها به مسائل مهم اجتماعی، سیاسی و فرهنگی اشاره می‌کنن. مثلاً داستان «سوزنبان» از خوان خوسه آرئولا یه نقد تنده به سیستم‌های اداری دست‌وپاگیر. یا مثلاً داستان «محکوم» از وودی آلن با یه لحن طنزآمیز به فلسفه و مسائل حقوقی نگاه میکنه. این داستان‌ها خیلی ساده و روون نوشته شدن، اما یه عالمه حرف برای گفتن دارن و باعث میشن حسابی به فکر فرو بری.
همین حالا خرید خود را ثبت کنید.
با «شوکران شیرین» چی به دست میاری؟ 😉
یه عالمه خنده: خب معلومه! یه کتاب طنز باید حسابی بخندونتت دیگه.
آشنایی با طنز جهانی: با سبک‌های مختلف طنزپردازی توی فرهنگ‌های مختلف آشنا میشی.
درک بهتر مسائل اجتماعی: میفهمی که طنز چطور میتونه مسائل مهم رو به زبون ساده و جذاب بیان کنه.
لحظات شاد و مفرح: یه فرصت خوب برای اینکه از دغدغه‌های روزمره دور بشی و یه کم حال و هوات عوض بشه.
چرا باید این کتاب رو بخونی؟ 🤔
«شوکران شیرین» یه منبع خیلی خوب برای کساییه که میخوان با ادبیات طنز دنیا آشنا بشن. با خوندن این کتاب، می‌تونی تفاوت‌ها و شباهت‌های فرهنگی رو توی بیان طنز ببینی و یه جور دیگه به ادبیات نگاه کنی.
سوالات متداول درباره کتاب «شوکران شیرین» 🤔
1. کتاب «شوکران شیرین» درباره چیه؟
«شوکران شیرین» یه مجموعه داستان طنز از نویسندگان مختلف سراسر دنیاست که توسط اسدالله امرایی گردآوری شده. این کتاب یه نگاه جامع به طنز جهانی داره و نشون میده که طنز چطور میتونه یه زبون مشترک برای بیان نقدها و دیدگاه‌های اجتماعی باشه.
2. چه کسانی داستان‌های این کتاب رو نوشتن؟
این مجموعه شامل داستان‌هایی از نویسنده‌های معروفی مثل خوان خوسه آرئولا، وودی آلن، ایوان ایگوئت، کریس افیوت و نویسندگان دیگه‌ست.
3. مترجم این کتاب کیه؟
اسدالله امرایی علاوه بر گردآوری، زحمت ترجمه بیشتر داستان‌های این مجموعه رو هم کشیده.
4. آیا این کتاب برای همه سنین مناسبه؟
به دلیل وجود بعضی مضامین و اشارات، بهتره که این کتاب توسط افراد بالای 15 سال خونده بشه.
5. چه نوع طنزی در این کتاب پیدا میشه؟
توی این کتاب انواع مختلف طنز، از طنزهای ظریف و زیرکانه گرفته تا طنزهای تند و نقادانه، پیدا میشه.
6. این کتاب چه فایده‌ای برای من داره؟
با خوندن «شوکران شیرین» هم می‌خندی، هم با فرهنگ‌های مختلف آشنا میشی و هم به مسائل اجتماعی و انسانی از یه زاویه جدید نگاه می‌کنی.
7. آیا این کتاب برای هدیه دادن مناسبه؟
بله، «شوکران شیرین» یه هدیه خیلی خوب و متفاوت برای کساییه که به ادبیات و طنز علاقه دارن.
8. آیا این کتاب نسخه الکترونیکی هم داره؟
برای اطلاع از وجود نسخه الکترونیکی این کتاب، بهتره که سایت‌های فروش کتاب الکترونیکی رو چک کنی.
9. این کتاب چند صفحه داره؟
اطلاعات دقیق درباره تعداد صفحات کتاب رو می‌تونی توی سایت‌های فروش کتاب پیدا کنی.
10. آیا این کتاب تجدید چاپ شده؟
به دلیل استقبال خوبی که از این کتاب شده، احتمالا چندین بار تجدید چاپ شده.
11. آیا این کتاب جایزه‌ای برده؟
برای اطلاع از جوایز احتمالی این کتاب، می‌تونی توی اینترنت جستجو کنی.
12. آیا داستان‌های دیگه‌ای هم از این نویسنده‌ها توی این کتاب هست؟
این کتاب فقط گزیده‌ای از داستان‌های طنز این نویسنده‌ها رو شامل میشه.
13. آیا خوندن این کتاب به یادگیری زبان کمک میکنه؟
خوندن کتاب به طور کلی به تقویت دایره لغات و درک مطلب کمک میکنه، اما «شوکران شیرین» به طور خاص برای یادگیری زبان طراحی نشده.
14. آیا این کتاب برای کسایی که با طنز آشنایی ندارن مناسبه؟
بله، داستان‌های این کتاب خیلی روون و ساده نوشته شدن و برای کسایی که تازه میخوان با دنیای طنز آشنا بشن هم مناسبه.
15. آیا این کتاب برای دوران دانشجویی مناسبه؟
صد در صد! این کتاب میتونه یک استراحت کوتاه و مفید بین درس‌ها باشه و انرژی دانشجویان رو برای ادامه فعالیت‌ها تجدید کنه.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.