فروشگاه گاج مارکت / کتاب / کتاب، لوازم تحریر و هنر / مترجم و کتاب صوتی

کتاب پزشک دهکده اثر بالزاک ترجمه روان نسخه کامل

10% تخفیف ویژه
خرید اقساطی

قیمت اصلی 355.000 تومان بود.قیمت فعلی 319.500 تومان است.

ارسال سریع
پرداخت در محل
پرداخت آنلاین
تخفیف ویژه
بازگشت محصول
گارانتی

پزشک دهکده بالزاک: سفری به قلب زندگی روستایی فرانسه با ترجمه روان 📖🇫🇷

آیا به دنبال یک رمان کلاسیک هستید که هم سرگرم‌کننده باشد و هم شما را به فکر فرو ببرد؟ “پزشک دهکده” اثر جاودان اونوره دو بالزاک، شما را به سفری در دل زندگی روستایی فرانسه قرن نوزدهم می‌برد. این رمان، که با ترجمه‌ای روان در دسترس شما قرار گرفته، داستان‌هایی از فداکاری، تحول و قدرت اراده را به تصویر می‌کشد. آماده‌اید تا با دکتر بناسیس، پزشک دهکده‌ای که زندگی‌ها را تغییر می‌دهد، همراه شوید؟

چرا باید “پزشک دهکده” بالزاک را بخوانیم؟ 🤔

“پزشک دهکده” فقط یک رمان نیست، بلکه دریچه‌ای است به سوی دنیایی فراموش‌شده. در این رمان، با شخصیت‌هایی روبرو می‌شوید که با مشکلات دست و پنجه نرم می‌کنند، اما در عین حال، به دنبال معنا و خوشبختی در زندگی هستند. بالزاک با قلم توانمند خود، تصویری زنده از جامعه روستایی فرانسه ارائه می‌دهد و شما را با چالش‌ها و زیبایی‌های آن آشنا می‌کند.

داستانی گیرا و پرکشش: “پزشک دهکده” با داستانی جذاب و شخصیت‌پردازی‌های قوی، شما را از همان ابتدا مجذوب خود می‌کند.
نگاهی عمیق به جامعه: بالزاک در این رمان، به موضوعات مهمی مانند فقر، نابرابری و نقش فرد در جامعه می‌پردازد.
الهام‌بخش و تأثیرگذار: داستان دکتر بناسیس، پزشک دهکده، الهام‌بخش است و شما را به فکر کردن در مورد تأثیر خود بر جهان ترغیب می‌کند.

همین حالا خرید خود را ثبت کنید و به دنیای “پزشک دهکده” قدم بگذارید!

با “پزشک دهکده” بیشتر آشنا شویم: خلاصه‌ای از داستان 🤓

داستان از جایی شروع می‌شود که فرمانده ژزف ژنستاس، یک افسر بازنشسته، به روستایی دورافتاده سفر می‌کند. او در مسیر خود با خانواده‌ای فقیر آشنا می‌شود و پس از مدتی، با دکتر بناسیس، پزشک دهکده، ملاقات می‌کند. دکتر بناسیس مردی فداکار است که سال‌هاست به صورت رایگان به مردم فقیر روستا خدمت می‌کند و زندگی آن‌ها را بهبود بخشیده است. ژنستاس تحت تأثیر دکتر قرار می‌گیرد و تصمیم می‌گیرد مدتی را در کنار او بماند. در طول این مدت، آن‌ها رازهای زندگی خود را با یکدیگر در میان می‌گذارند و داستان‌هایی از گذشته خود را بازگو می‌کنند. این گفت‌وگوها باعث می‌شود تا هر دو شخصیت به درک عمیق‌تری از خود و دنیای اطرافشان برسند.

اونوره دو بالزاک: نابغه‌ای در دنیای ادبیات ✍️

اونوره دو بالزاک، نویسنده “پزشک دهکده”، یکی از بزرگترین نویسندگان تاریخ ادبیات فرانسه است. او با خلق مجموعه آثار “کمدی انسانی”، تصویری جامع و دقیق از جامعه فرانسه در قرن نوزدهم ارائه داده است. بالزاک به عنوان یکی از پیشگامان سبک واقع‌گرایی در ادبیات شناخته می‌شود و تأثیر عمیقی بر نویسندگان پس از خود گذاشته است. شناخت بیشتر بالزاک به شما کمک می‌کند تا عمق و ارزش “پزشک دهکده” را بهتر درک کنید.

تولد: ۱۷۹۹ در تور فرانسه
سبک: واقع‌گرایی
مهم‌ترین اثر: کمدی انسانی (مجموعه‌ای شامل بیش از ۹۰ رمان و داستان)
مرگ: ۱۸۵۰ در پاریس

15 سوال پرجستجو در مورد کتاب پزشک دهکده بالزاک ❓

برای اینکه اطلاعات بیشتری در مورد این کتاب به دست آورید، به این پرسش و پاسخ‌ها توجه کنید:

1. موضوع اصلی کتاب پزشک دهکده چیست؟
کتاب پزشک دهکده به فداکاری، نوع‌دوستی و تأثیر یک فرد بر جامعه تمرکز دارد.

2. پزشک دهکده چه نوع کتابی است؟
پزشک دهکده یک رمان واقع‌گرایانه است که به زندگی روستایی در فرانسه قرن نوزدهم می‌پردازد.

3. شخصیت اصلی کتاب پزشک دهکده کیست؟
شخصیت اصلی کتاب دکتر بناسیس، پزشک فداکار دهکده است.

4. چرا دکتر بناسیس به پزشک دهکده مشهور است؟
به دلیل خدمات رایگان و تلاش‌های بی‌دریغش برای بهبود زندگی مردم فقیر روستا.

5. نقش فرمانده ژنستاس در داستان چیست؟
فرمانده ژنستاس نقش یک ناظر و روایتگر را دارد که با دکتر بناسیس آشنا می‌شود و از او الهام می‌گیرد.

6. بالزاک در کتاب پزشک دهکده به چه مسائلی می‌پردازد؟
بالزاک به مسائلی مانند فقر، نابرابری اجتماعی، و نقش فرد در جامعه می‌پردازد.

7. ترجمه کدام مترجم برای کتاب پزشک دهکده پیشنهاد می‌شود؟
ترجمه‌های روان و دقیق از مترجمان برجسته پیشنهاد می‌شوند که به حفظ سبک نویسنده وفادار باشند.

8. آیا کتاب پزشک دهکده برای نوجوانان مناسب است؟
بله، با توجه به ارزش‌های اخلاقی و انسانی که در داستان مطرح می‌شود، برای نوجوانان نیز مناسب است.

9. کتاب پزشک دهکده چه پیامی برای خواننده دارد؟
پیام اصلی کتاب اهمیت فداکاری، نوع‌دوستی و تأثیر مثبت بر جامعه است.

10. سبک نگارش بالزاک در کتاب پزشک دهکده چگونه است؟
بالزاک با سبک واقع‌گرایانه و جزئی‌نگر خود، تصویری زنده از زندگی روستایی ارائه می‌دهد.

11. آیا کتاب پزشک دهکده بر اساس واقعیت نوشته شده است؟
کتاب بر اساس مشاهدات و تجربیات بالزاک از جامعه فرانسه در قرن نوزدهم نوشته شده است.

12. آیا کتاب پزشک دهکده به زبان‌های دیگر ترجمه شده است؟
بله، این کتاب به بسیاری از زبان‌های دنیا ترجمه شده است.

13. آیا اقتباسی سینمایی یا تلویزیونی از کتاب پزشک دهکده ساخته شده است؟
اقتباس‌هایی از این رمان ساخته شده‌اند، اما به اندازه خود کتاب مشهور نیستند.

14. چرا کتاب پزشک دهکده هنوز هم خواندنی است؟
به دلیل پیام‌های انسانی و اجتماعی که در داستان مطرح می‌شود و همچنان برای خوانندگان امروزی هم مرتبط است.

15. آیا کتاب پزشک دهکده جزو آثار برتر بالزاک محسوب می‌شود؟
بله، کتاب پزشک دهکده یکی از آثار برجسته و شناخته‌شده بالزاک است.

همین حالا خرید خود را ثبت کنید و این کتاب ارزشمند را به مجموعه کتاب‌های خود اضافه کنید!

تصویر از کتاب پزشک دهکده
تصویر از کتاب پزشک دهکده

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب پزشک دهکده اثر بالزاک ترجمه روان نسخه کامل”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

محصولات پیشنهادی